Ý nghĩa nhan đề Cố hương

Để giúp học sinh ôn luyện Ngữ Văn lớp 9, Vietjack biên soạn Ý nghĩa nhan đề Cố hương Ngữ văn 9 chọn lọc, hay nhất. Hi vọng tài liệu này sẽ giúp học sinh nắm được xuất xứ, hoàn cảnh sáng tác cũng như ý tưởng của tác giả từ đó dễ dàng trong việc viết bài văn phân tích tác phẩm.

Cố hương

- Cố hương nghĩa là quê cũ. Thế nhưng người dịch không để nhan đề là quê cũ mà vẫn giữ nguyên cố hương một cái tên nghe khá "cổ" – để nhấn mạnh vào cái cũ, gợi về xã hội nông thôn cũ trước kia, đồng thời đây là cái tên mang đậm màu sắc trữ tình, thể hiện tình cảm của "tôi" với cố hương.

Xem thêm tài liệu ý nghĩa nhan đề Ngữ Văn lớp 9 chọn lọc, hay khác:

• Ý nghĩa nhan đề Chiếc lược ngà
• Ý nghĩa nhan đề Con cò
• Ý nghĩa nhan đề Mùa xuân nho nhỏ
• Ý nghĩa nhan đề Sang thu
• Ý nghĩa nhan đề Nói với con

• Sổ lò xo Art of Nature Thiên Long màu xinh xỉu
• Biti's ra mẫu mới xinh lắm
• Tsubaki 199k/3 chai
• L'Oreal mua 1 tặng 3