Write a paragraph about a festival in Vietnam (hay nhất)

Trang trước Trang sau

Write a paragraph about a festival in Vietnam hay nhất, ngắn gọn giúp bạn có thêm tài liệu tham khảo để viết bài luận bằng Tiếng Anh hay hơn.

Write a paragraph about a festival in Vietnam - mẫu 1

The full moon day of August every year is the day of the Mid-Autumn Festival - the reunion day. Since the previous few days, everyone has been busy preparing for their house tray. In addition to ordinary candies and fruits, the most indispensable are mooncakes and floating tea. The children are excited with lanterns, star lights and funny masks. On the evening of the Mid-Autumn Festival, the children will gather together to process the lanterns, then return to break the feast. Adults leisurely sit down to eat some mooncakes, drink some green tea, and then talk to each other about daily life stories. That idyllic and happy atmosphere is the great meaning of the Mid-Autumn Festival. That is the reunion, the gathering of everyone in the family, what I like the most.

Nội dung dịch:

Ngày rằm tháng 8 hằng năm chính là ngày diễn ra Tết Trung Thu - ngày Tết đoàn viên. Từ mấy ngày trước đó, mọi người đã rộn ràng chuẩn bị cho mâm cỗ nhà mình. Ngoài bánh kẹo, trái cây thông thường, không thể thiếu nhất chính là các loại bánh trung thu và chè trôi nước. Các em nhỏ thì háo hức với đèn lồng, đèn ông sao và những chiếc mặt nạ ngộ nghĩnh. Tối Trung Thu, các em nhỏ sẽ cùng nhau rước đèn, rồi về phá cỗ. Người lớn thì thảnh thơi ngồi ăn chút bánh trung thu, uống chút nước chè xanh rồi chuyện trò với nhau những mẩu chuyện đời thường. Bầu không khí bình dị, hạnh phúc ấy chính là ý nghĩa lớn lao của Tết Trung Thu. Đó chính là sự đoàn viên, tề tựu của mọi người trong gia đình, điều mà tôi thích nhất.

Write a paragraph about a festival in Vietnam - mẫu 2

My family and I attended the Buffalo – fighting Festival in Do Son last year. This festival is held every year, on August 9th according to Lunar calendar. The Buffalo – fighting Festival is held to remember the merits of gods, maintain the village discipline, to play for the prosperity and happiness for the local people. People played drum, danced and watched the buffalos. The drum sound and the scream of people urge the buffalo to play in a fierce way. Many buffalo owners, local people and tourists came to the festival. The festival was really fascinating and amazing.

Nội dung dịch:

Tôi và gia đình đã tham dự Lễ hội chọi trâu ở Đồ Sơn năm ngoái. Lễ hội này được tổ chức hàng năm, vào ngày 9 tháng 8 theo Âm lịch. Lễ hội chọi trâu được tổ chức nhằm ghi nhớ công lao của các vị thần, duy trì kỷ cương làng xã, nhằm cầu ấm no hạnh phúc cho nhân dân địa phương. Mọi người đánh trống, múa và xem trâu. Tiếng trống, tiếng hò hét của mọi người thúc giục đàn trâu hừng hực khí thế hừng hực khí thế. Nhiều chủ trâu, người dân địa phương và du khách thập phương đã đến dự lễ hội. Lễ hội thực sự hấp dẫn và tuyệt vời.

Write a paragraph about a festival in Vietnam - mẫu 3

Tet is a national and family festival. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet. At home, every is tidied, special food is cooked, offerings of food, fresh water, flowers and betel are made on the family altar with burning joss- sticks scenting the air. First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope. Tet is also a time for peace and love. During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year.

Nội dung dịch:

Tết là một lễ hội quốc gia và gia đình. Đây là một dịp để mọi người Việt Nam có dịp nhìn lại năm cũ và nghĩ về năm mới. Vào dịp Tết, hội chợ mùa xuân được tổ chức, đường phố và các tòa nhà công cộng được trang trí rực rỡ và hầu như tất cả các cửa hàng đều chật cứng người mua sắm cho Tết. Ở nhà, mọi thứ đều được dọn dẹp, nấu những món ăn đặc biệt ngày tết, đồ ăn, nước ngọt, hoa và trầu được đặt trên bàn thờ gia đình với những cây thốt nốt cháy tỏa ra không khí. Bước chân đầu tiên được thực hiện khi vị khách may mắn đến và trẻ em được nhận tiền mứng tuổi được để trong bao lì xì. Tết cũng là thời gian cho sự yên bình và tình yêu. Trong dịp Tết, người thân bạn bè và hàng xóm đều dành cho nhau những lời chúc tốt đẹp nhất cho năm mới.

Write a paragraph about a festival in Vietnam - mẫu 4

Tết Trung Thu or Mid-autumn Festival, is also known in Vietnam as the “Children’s Festival”. It is held in the middle of the eighth lunar month. In the weeks before Mid-autumn Festival, you will see lots of mooncake stalls appearing on every other coners. The mooncakes are decorated boxes filled with differrent tastes, sizes and shapes. The most popular Trung Thu lantern is a star made with red cellophane. Almost chidren have it to participate in the lantern parade. On the night of the full moon, there are many interesting activities. Lion dancing is an essential element of the Mid-autumn festitives. lion dancing to every house in their neighbor with the hope that will bring fortune to these households. However, unless house owners give them some money, these dancers will not stop. The Mid-Autumn is precious time when family members meet up to eat moon cakes, gaze at the year’s most stunning moon, and talk with each other.

Nội dung dịch:

Tết Trung thu, ở Việt Nam còn được gọi là “Tết thiếu nhi”. Nó được tổ chức vào giữa tháng tám âm lịch. Vào những tuần trước Tết Trung thu, bạn sẽ thấy rất nhiều gian hàng bánh trung thu xuất hiện trên mọi góc phố khác nhau. Bánh trung thu là những chiếc hộp được trang trí với nhiều vị, kích cỡ và hình dạng khác nhau. Đèn Trung thu được nhiều người yêu thích nhất là đèn ngôi sao được làm bằng giấy bóng kính màu đỏ. Hầu như trẻ em đều có một cái để tham gia rước đèn . Vào đêm rằm, có rất nhiều hoạt động thú vị. Múa lân là một hoạt động không thể thiếu của lễ hội Trung thu. Múa lân đến từng nhà trong xóm với hy vọng sẽ mang lại tài lộc cho các hộ gia đình này. Tuy nhiên, nếu chủ nhà không cho họ một số tiền, những vũ công này sẽ không dừng lại. Trung thu là khoảng thời gian quý giá khi Các thành viên trong gia đình gặp nhau để ăn bánh trung thu, ngắm nhìn mặt trăng đẹp nhất trong năm và trò chuyện với nhau.

Xem thêm các bài luận Tiếng Anh hay khác:

Trang trước Trang sau
Các loạt bài lớp 9 khác